Possivelmente motivados por um maior apelo ao público (governo) chinês, a miHoYo decidiu censurar as palavras Hong Kong e Taiwan de Genshin Impact. Neste momento o jogo não permite escrever essas palavras no chat do jogo, nem sequer nas versões americana e europeia, e nenhum motivo foi partilhado para explicar o porquê.
Esta situação, contudo, está a gerar bastante desagrado e revolta entre os jogadores, pelo que é possível que o estúdio acabe por explicar ou reverter a condição.