Português
HQ
Gamereactor
Videos
Frank and Drake

Tudo sobre a belíssima rotoscopia Frank and Drake com seu diretor criativo

Iñaki Díaz é o diretor criativo da Appnormals Team e tivemos a oportunidade de conversar com ele nesta entrevista como parte do Gamelab em Barcelona no Pier 01 para aprender tudo sobre este novo jogo de aventura gráfica de dois lados que será lançado apenas hoje.

Audio transcriptions

"Estamos no Cais 01 em Barcelona, e acontece que este é o Espaço Indie, desta vez para o Gamelab 2023 Indie Showcase, e vamos dar uma olhadela aos jogos Indie mais interessantes que estão a ser apresentados aqui, e um deles é Frank and Drake, que é uma espécie de referência a Frankenstein e Drácula."

"Só um pouco de inspiração, não é só porque estás a recontar a história deles.
Mas acaba por ser um jogo narrativo muito interessante com puzzles, e uma espécie de dois mundos, certo? Então, o que nos podes dizer sobre ele, Iñaki?
Sim, explicaste-o perfeitamente. É uma narrativa dupla, então basicamente a personagem do Frank é inspirada ou tem traços do monstro de Frankenstein, mas tem uma natureza degradante e uma quantidade limitada de resistência, por isso só funciona durante o dia, e do outro lado temos o Drake, que é metade vampiro, metade humano, é um vampiro, e só trabalha à noite porque é alérgico à luz do sol."

"Portanto, a dinâmica é que eles serão novos companheiros de casa, há uma espécie de figura que os junta, mas eles nunca se encontrarão fisicamente, por isso precisam de desenvolver esta ligação e esta relação através de notas adesivas e através de outros documentos que deixaram uns aos outros."

"Então essa é a parte intrigante, que eles terão missões separadas, e poderão colaborar um pouco mais ou um pouco menos, dependendo de como os escolheres para jogar e para se relacionarem uns com os outros.
Acho que já conheci muitos Frank e Drakes na minha vida."

"O que me parece realmente bonito é a arte e o tipo de trabalho que vocês fizeram com a rotoscopia, e como filmaram o jogo para depois o implementares como gráficos 2D. O que nos podes dizer sobre esse trabalho?
Bem, é muito trabalho, em primeiro lugar, e acima de tudo."

"São mais de 8.000 fotogramas.
Isso dá ao jogo um aspeto único, e tomámos essa decisão porque, no final do dia, estas são personagens extraordinárias que tentam misturar-se num mundo muito mundano e comum."

"Então, essa premissa era interessante em termos visuais.
E, quero dizer, a rotoscopia é difícil, é um trabalho árduo.
É muito cinematográfico, mas talvez precises de desenhar talvez 300 ou 400 frames um a um sobre a filmagem, apenas para uma única instância."

"Isso acontece apenas nesse ramo específico, nesse local específico, naquele momento específico, não?
Portanto, não há muitas animações reutilizáveis, mas isso dá ao jogo Este aspeto cinematográfico que queríamos retratar com toda a narrativa."

"O que te leva a tomar essa decisão de ir por esse caminho?
Quero dizer, é um pouco louco.
Vai ser um trabalho árduo, vai levar muito tempo.
E, claro, queres que esta arte única funcione com a tua narrativa e com o teu jogo, mas qual foi o raciocínio por detrás, sabes, optares por esse tipo de abordagem?
Bem, em retrospetiva, talvez não tenhas pensado muito, porque em termos de produção, não é a melhor decisão de sempre."

"Mas, sim, é verdade.
Quero dizer, eu tive alguma experiência no passado, quando estava a estudar design e arte, e fiz algumas experiências com o Autoscope."

"Gosto do trabalho do Richard Linklater, somos muito fãs dele, ou mais recentemente, Loving Vincent, ou Undone.
Então, estes programas colocam a semente nas nossas mentes para, oh, isto é mesmo fixe."

"E depois também foi uma questão da nossa realidade como estúdio.
Não tínhamos animadores 3D, não tínhamos muita experiência mas tínhamos artistas com um ótimo olho, grande estética."

"Portanto, foi uma espécie de, ei, vamos experimentar.
E se eu me gravar e tu desenhares por cima das minhas imagens?
Como te pareceria?
E acabou por acontecer, não estava à espera, para ser sincero, mas acabou por ser a melhor decisão que podíamos tomar no momento."

"E a partir daí, foi uma escolha natural para nós.
Podes crer.
Fala-nos um pouco mais sobre o aspeto da jogabilidade, a mecânica, e como progrediste no jogo."

"Portanto, o que temos aqui não é apenas uma aventura de conversação.
Não se baseia apenas no diálogo.
Então também tens os teus puzzles.
Como é que fazes o teu caminho através dos níveis ou capítulos ou o que quer que seja?
Portanto, uma das coisas que retira dos clássicos, dos livros, é que estes livros têm uma natureza epistolar."

"São documentos escritos que contêm a narrativa.
Portanto, fazemos mais ou menos o mesmo.
Cada escolha que fazes é baseada em texto escrito.
Pode ser uma nota adesiva, pode ser o teu próprio diário, o teu próprio diário, mas não há diálogo direto entre os teus personagens."

"Tudo é feito através de documentos escritos e notas.
Então essa foi uma espécie de regra que estabelecemos para seres consistente com estes clássicos e com a natureza do título."

"E depois temos também mais algumas sequências animadas onde completas toda a animação, e depois temos também os mini-jogos que eventualmente também geram um par de escolhas."

"E um aspeto importante é a métrica entre as personagens.
Temos esta relação de ligação, que é muito importante.
Quanto mais perto estiveres, as novas opções estarão abertas para ti."

"E do outro lado, podes realizar a busca mais separadamente, mais individualmente.
Portanto, no fim de contas, temos, seis finais diferentes, mas na verdade é um jogo que promove muito a rejogabilidade."

"É bastante profundo, e quando tomares outra decisão, tens locais diferentes, tens mini-jogos diferentes, e é uma experiência completamente diferente."

"Estás a jogar a mesma história, mas de outro ângulo.
Por isso, se voltares a jogar o jogo e fizeres escolhas diferentes, tens outras partes do puzzle, talvez outras histórias de fundo, outras personagens, porque o aspeto da comunidade é muito importante."

"Temos dois protagonistas, e temos toda uma comunidade à volta deles e que por vezes não aparecem, mas são muito importantes para a tua própria missão e para desvendar um pouco o mistério."

"E quantos desses finais é que eles realmente encontram e tocam?
Em alguns.
Não em todos eles, mas num par deles onde..."

"É possível.
Qual é o estado do projeto, e quando é que podemos esperar que seja lançado, e em que plataformas?
O projeto está concluído."

"Vai ser lançado no próximo mês, a 20 de julho.
Vai ser lançado no Steam e na Switch.
Então este mês?
Este mês, desculpa."

"Está em direto.
Está no Steam e na Switch, PlayStation e também na Xbox, portanto, todas as plataformas.
E também há uma edição física que sai no próximo mês, por isso, sim, praticamente em todo o lado."

"Quem está a publicar?
É auto-publicado por ti, ou quem está a publicar tanto digitalmente como fisicamente?
A versão digital é publicada pela Chorus Worldwide, e a versão física é publicada pela Funstock."

"Parece-me fantástico.
Estou ansioso por aprender mais sobre o Frank e o Drake.
Não sei se sou mais do tipo Frank ou...
Como é que estás?
És mais um Frank ou um Drake?
Acho que gosto mais do Drake porque ele é mais irónico, mas estou ansioso por conhecer os dois."

"Muito obrigado pelo teu tempo.
Obrigado, muito obrigado."

Gamelab

Mais

Videos

Mais

Trailers de filmes

Jurassic World Rebirth - Teaser de alerta

Jurassic World Rebirth - Teaser de alerta

Americana - Trailer Oficial

Americana - Trailer Oficial

The Bad Guys 2 - Trailer Oficial 2

The Bad Guys 2 - Trailer Oficial 2

Bring Her Back - Trailer Oficial #2

Bring Her Back - Trailer Oficial #2

Superman - Trailer Oficial

Superman - Trailer Oficial

Ironheart - Trailer Oficial

Ironheart - Trailer Oficial

Sakamoto Days: Part 2 - Trailer Oficial

Sakamoto Days: Part 2 - Trailer Oficial

Nobody 2 - Trailer Oficial

Nobody 2 - Trailer Oficial

Spider-Noir - Teaser Trailer

Spider-Noir - Teaser Trailer

F1 - Trailer Oficial #2

F1 - Trailer Oficial #2

Mais

Trailers

Mais

Eventos

Phil Spencer sobe ao palco da BlizzCon 2023

Phil Spencer sobe ao palco da BlizzCon 2023

We're Ready for Summer Game Fest

We're Ready for Summer Game Fest

We're attending Summer Games Fest

We're attending Summer Games Fest

Evento MSIology RTX40

Evento MSIology RTX40

MWC 2022 - Blacknut - David Cook Interview

MWC 2022 - Blacknut - David Cook Interview

MWC 2022 - Oral B iO 10 - Katie Andrews Interview

MWC 2022 - Oral B iO 10 - Katie Andrews Interview

Mais