Paramos na Sala Verde do SDCCM para pegar Belén entre suas sessões de autógrafos e desenhos para os fãs falarem sobre sua carreira, influências, progressão, personagens e a dicotomia DC-Marvel.
"Olá amigos do Gamereactor, é o último dia da San Diego Comic-Con em Málaga e esta é a minha última entrevista, mas por último, mas não menos importante, estamos aqui com a Belén Estava ansiosa por falar contigo. Autografaste um dos cartazes oficiais do SDCC Málaga O que me podes dizer sobre o cartaz em si? O que me podes dizer sobre o poster?
Bem, obrigado por me receberes e farei o meu melhor para explicar tudo em inglês Portanto, sim, o melhor para o fim Para mim foi uma grande honra porque não pensei que pensassem em mim por ter feito um dos cartazes Sendo o primeiro festival, a primeira Comic-Con, tudo o que posso dizer é obrigado por confiares em mim e na minha arte Por isso, sim, estou tão feliz Granada e Osaka, ambas moldaram-te como artista O que nos podes dizer sobre esta bela transição e combinação de culturas?
Bem, o que se passa é que sou apaixonado pela cultura japonesa e, por outro lado, adoro desenhar manga Por isso, juntei as duas coisas e depois pedi à universidade, eles têm um programa de intercâmbio e depois fui viver para lá durante um ano e três meses e não fiz muito, nada sobre desenho ou manga mas para mim foi uma experiência de vida e mais sobre aprender muitas coisas sobre a vida no Japão mas depois disso, também me mudou muito como artista Portanto, para mim são coisas diferentes porque adoro desenhar e também sou apaixonado pela cultura japonesa mas os dois juntos, é porque eu fiz a manga Himawari Por isso, sim, para mim é a combinação perfeita e espero poder voltar a trabalhar nalgum tipo de história de estilo samurai no futuro E depois fizeste a transição para a DC e para a Marvel, que acho que foi o principal avanço na tua carreira e desde então estás a trabalhar com eles, o que achas disso?
Sendo tu um artista oficial da DC e da Marvel há já alguns anos Por isso, depois de fazer os meus primeiros trabalhos em manga, sabes que é bastante difícil Foi há 10 anos, porque não era um mercado enorme ou um mercado de best-sellers Então tentei no mercado europeu e depois tentei no mercado americano porque, sabes, como artista preciso de abrir o máximo de portas possível e ao trabalhar para a Marvel e a DC sabia que seria muito bom para a minha carreira Por isso, fui à loja da Marvel e eles ofereceram-me alguns trabalhos mas não senti que estivesse a ter um começo sólido na Marvel Então, logo depois da DC me ter contactado e de repente me ter oferecido para trabalhar na secção da família Batman Então, desde 2021 estou a trabalhar com eles, muito feliz Neste momento estou a trabalhar na Trindade, a filha da Mulher Maravilha e estou muito feliz com isso Há duas personagens específicas que fizeste que são interessantes para mim Estávamos a falar sobre o Miles Morales com a Sara Pichelli no outro dia e acabei de falar com a Kelly sobre a Capitã Marvel Então o que é que dizes que acrescentaste da tua arte a essas personagens?
Não sei exatamente porque quando fiz esse trabalho estava tão assustado Estava obcecado em fazer para cumprir o prazo Por isso, foi uma experiência muito má, não por causa da Marvel, mas por causa da pressão que exerci sobre mim Portanto, os meus primeiros trabalhos foram uma experiência muito, muito má por causa disso porque não estava nada contente com o meu resultado E depois em DC tive o tempo e o projeto para desenvolver um estilo diferente e, neste momento, sinto-me mais confortável porque acho que tenho realmente um longo Já são quatro anos a trabalhar com eles Portanto, não é por causa da Marvel, repito, é apenas por causa do tipo de projeto que, naquele momento, tenho de enfrentar Por isso, sim, foi bom para mim desenhar o Capitão Marvel e o Miles Morales mas eu não me sentia muito, muito preparado para aquele trabalho naquela altura Estavas mais do que pronta para a Mulher Maravilha?
Foste nomeado para um Eisner, se não me engano?
Sim, pela tua história de apoio Então, o que me podes dizer sobre esse destaque?
Sim, para mim, é como se nunca tivesse pensado que um conto muito curto pudesse ser nomeado O backup, muito tolo, muito engraçado, com o projeto menos ambicioso da minha vida Tão inesperado, só por isso, sim, muito feliz Só posso estar feliz porque tudo o que recebo no meu trabalho é inesperado Por isso, só posso estar grato por isso E, finalmente, o que é que os fãs podem esperar de ti num futuro próximo que possas revelar agora?
Não te posso dizer porque não sei mesmo Por isso, espero poder trazer-te algo que me apaixone Para já, fico bem se encontrar esse projeto porque vou terminar o Trinity no próximo mês Estou muito feliz por causa disso Por isso, espero que o próximo possa ser o tipo de projeto que eu adoro Continua a fazer isso, muito obrigado pelo teu tempo Belén, o teu inglês tem sido fantástico, agradeço-te Aproveita a Comic Con Muito obrigado a ti"